就会有

但我的真实身分曝光后就会有的

But once my true identity is exposed, there will be.

— 机械师 (2004)

如果让月亮继续靠近的话就会有无法挽回的事情发生

If we let the moon continue to draw closer, something irreversible will happen.

— 崖上的波妞 (2008)

因为像海俊你这样的理想男人不会跟我结婚因为只要跟我面对面说句话就会有杀人案发生

Because an ideal man like you, Hae-jun, would never marry me—after all, whenever someone talks to me face-to-face, a murder happens.

— 分手的决心 (2022)

只要把这个拉一下就会有热水

Just pull this, and you'll get hot water.

— 千与千寻 (2001)

有勇气就会有奇迹

With courage, miracles will happen.

— 后来的我们 (2018)